Dengan Apa Seorang Ayah Mulai Mengajarkan Tauhid kepada Anak-anaknya?
?للإمام ابن عثيمين رحمه الله تعالى
Oleh Al imam Ibnu ‘Utsaimin _Semoga Allah merahmatinya_
السؤال :
كيف يعلم الأب أبناءه التوحيد؟
Pertanyaan :
bagaimanakah seorang ayah mengajarkan tauhid kepada anak-anaknya ?
?الجواب:
الحمد لله رب العالمين. وأصلي وأسلم على نبينا محمد وعلى آله وأصحابه ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين.
Jawaban :
Segala puji bagi Allah, Robb semesta alam. dan aku bersholawat kepada Nabi Kita Muhammad shallahu ‘alyhi wasallam, dan kpd keluarganya, para sahabatnya, serta siapa saja yg mengikuti mereka dengan sebaik-baiknya sampai hari kiamat.
يعلمهم التوحيد كما يعلمهم غيره من أمور الدين،
ومن أحسن ما يكون في هذا الباب:?كتاب ثلاثة الأصول لشيخ الإسلام محمد بن عبد الوهاب.
Seorang ayah mengajarkan tauhid kepada mereka, sebagaimana dia mengajarkan hal2 lain dari perkara2 agama. dan yang terbaik dari pembahasan ini adalah (menggunakan) Buku tsalaatsatul ushuul atau _buku al ushuulu ats tsalaatsah (lebih ringkas)_yg ditulis oleh syeikhul islam Muhammad bin Abdul wahhab.
إذا حفظوه عن ظهر قلب وشرح لهم معناها على الوجه المناسب لأفهامهم وعقولهم صار في هذا خير كثير؛ لأنها مبنية على السؤال والجواب وبعبارة واضحة سهلة ليس فيها تعقيد،
apabila mereka telah menghapalnya dengan baik. dan seorang ayah menjelaskan makna2nya sesuai kemampuan pemahaman dan daya pikir mereka. maka (semua) akan mendapatkan kebaikan yg banyak. krna (dlm buku ini) tersusun atas pertanyaan dan jawaban dengan ungkapan yg jelas, mudah, dan tidak membingungkan.
ثم يريهم من آيات الله ليطبق ما ذكر في هذا الكتاب الصغير:
kemudian dia memperlihatkan tanda2 (kekuasaan) Allah untuk mempraktekkan apa yg telah di sebutkan dlm buku kecil ini :
الشمس يقول: من الذي جاء بها؟ القمر، النجوم، الليل، النهار،
ويقول لهم: الشمس من الذي جاء بها؟ الله.
Matahari. ayah mengatakan : siapa yg mendatangkannya ? bulan, bintang, malam, siang. maka dia berkata kpd anak2nya.
siap yg mendatangkan itu semua ? Allah
القمر؟ الله.
الليل؟ الله.
النهار؟ الله.
كلها جاء بها الله عز وجل،
bulan ? Allah
malam ? Allah
siang ? Allah
yg mendatangkan semuanya adalah Allah.
وليعلم أن كل صاحب بيت مسؤول عن أهل بيته؛
لقوله تبارك وتعالى:
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَاراً﴾(التحريم: من الآية6).
dan hendaknya diketahui oleh setiap pemilik rumah bahwasanya dia bertanggung jawab terhadap keluarganya.
Karna Allah berfirman yg artinya :
Hai orang-orang yang beriman, jagalah dirimu dan keluargamu dari api neraka.
ولا يكون وقايتنا إياهم النار إلا إذا عودناهم على
الأعمال الصالحة
وترك الأعمال السيئة،
dan kita tidak mungkin bisa menjaga mereka dari neraka kecuali dgn membiasakan mereka untuk beramal sholeh.
ورسول اللهﷺ أكد ذلك في قوله: «الرجل راع في أهله ومسؤول عن رعيته». رواه البخاري
dan Rosul menegaskan kembali dlm sabdanya yg artinya :
seorang lelaki pemimpin terhadap keluarganya dan akan bertanggung jawab atas rakyatnya (keluarganya). HR AlBukhory
وليعلم الأب أن صلاحهم مصلحة له في الدنيا والآخرة، فإن أقرب الناس إلى آبائهم وأمهاتهم هم الأولاد الصالحون من ذكور وإناث.
dan hendaknya diketahui oleh setiap ayah bahwasanya baiknya mereka (keluarganya) adalah kebaikan untuknya didunia dan akherat. Sungguh orng yg paling dekat dengan bapak dan ibunya adalah mereka,,, anak2 yg soleh baik laki2 maupun perempuan.
وقال الرسول «إذا مات الإنسان انقطع عمله إلا من ثلاث: صدقة جارية، أو علم ينتفع به، أو ولد صالح يدعو له». رواه مسلم
Rasul bersabda yg artinya :
apabila sesorang meninggal maka akan terputus amalnya kecuali tiga :
1. shodaqoh jaariyah(terus mengalir)
2. ilmu yg bermanfaat
3. anak soleh yg mendo’akannya.
HR. Muslim
نسأل الله تعالى أن يعيننا جميعاً على ما حملنا من الأمانة والمسئولية.
_Semoga Allah yg maha tinggi menolong kita semua dlm memegang amanah dan pertanggung jawaban ini._
?فتاوى نور على الدرب
الشريط[350]
العلم والدعوة والاحتساب
?zadgroup.net/bnothemen/upload/ftawamp3/Lw_350_01.mp3
═══✺══✺══✺═══
Allah berfirman :
{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ ۚ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ} [البقرة : 208]
artinya :
“`Hai orang-orang yang beriman, masuklah kalian ke dalam agama Islam secara keseluruhan, dan janganlah kalian ikuti langkah-langkah syaitan. Sesungguhnya syaitan itu musuh yang nyata bagi kalian.“`
═══✺══✺══✺═══
Rasul bersabda :
” إِنَّ الدَّالَّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ ” رواه الترمذي
artinya :
“`orang yg menunjukkan kebaikan sama seperti melakukan kebaikan itu“`. HR Tirmidzi
“`~~Mari Berbagi~~“`
====================
✍ Alih Bahasa : Sudirman, S.Ag
? Alumni STDI Imam Syafi’i Jember
? Guru PONPES Sabilunnajah dan Rumah Tahfidz Ibnu Salim Bandung dan LpBA (Les privat Bahasa Arab)
?????????